யாராவது நம்மைக் கடிந்து கொண்டு குறைகூறினால் நமக்கு மனக் கசப்பு ஏற்படுகிறது. ஆனால் சீனர்களுக்கு மனக்கசப்பு அல்லது இதயக் கசப்பு ஏற்படுவது சிரமப்பட்டு ஒரு வேலையைச் செய்யும் போது, Ku Xin Jing Ying. அதாவது, கஷ்டப்பட்டு வேலை செய்வது கசப்பான இதயத்தைச் சுமப்பது போன்றதாம். நீண்ட நேரம் கடுமையாகச் சிந்திக்கும் போதும் மனம் கசக்கிறது என்கிறார்கள். சீனர்கள்-Ku Si Ming Xiang-அதாவது கசப்பான மனதில் ஆழ்ந்த சிந்தனையாம். நீங்கள் யாரையாவது கடிந்து பேசும் போது உங்கள் வாய் கசக்குமாம். அப்போது உங்களுக்கு இருப்பது பாட்டியின் இதயமாம்-Ku Kou Po Xin. எப்போதுமே பெரியவர்கள் நமக்கு அறிவுரை சொன்னால் நமக்குப் பிடிப்பதில்லை ஏ！ இழடு மேசாம மூலையில் முடங்துக்கிடு என்கிறோம். ஏனென்றால் மூத்தோரின் அறிவுரை மருந்தைப் போன்றது. மருந்து எப்போதுமே கசக்கத்தானே செய்யும்-Liang Yao Ku Kou-கசப்பான மருந்து இனிப்பை விட நல்லது.

வாயினிக்கப் பேசுவார்கள் சிலர். அவர்களுடைய வார்த்தையிலே தேனொழுகும்-Tian Yan Mi Yu-ஆனால் மனக்கசப்பை மறைத்து விடுவார்கள். அன்பு உண்மையானால் இன்பமும் துன்பமும்-அதாவது இனிப்பும் கசப்பும் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட வேண்டும்-Tong Gan Gong Ku-அப்போது தான் கசப்பெல்லாம் மறையும். இனிபை நிறையும்-Ku Jin Gan Lai.