 சின் காய்-திபெத் பீடபூமியின் கிழக்குப் பகுதியிலான சம்தோ பிரதேசத்திலும், சிச்சுவான் மாநிலத்தின் சிலபகுதிகளிலும் வசிக்கின்ற திபெத் இன மக்கள், Kangba மக்களென அழைக்கப்படுகின்றார். அவர்கள், வெளிப்படையான குண்ம் மற்றும் செழுமையான பண்பாட்டால் புகழ்பெற்றனர். ஒலிக்க இருக்கும் Kangba மது பாடல், இத்தகைய தனிச்சிறப்பை வெளிப்படுத்துகின்றது.
பச்சைப் பசேல் என இருக்கின்ற கோடைக்கால புல்வெளிகளில்
Gesang பூக்கள் மலர்க்கின்றன
மலர்ந்து கொண்டிருக்கின்றன
எமது வாழ்க்கை எவ்வளவு இன்பமானது
மங்களமான மதுவை பெற்றோருக்கு வழங்குவோம்
இனிமையான மதுவை நண்பர்களுக்கு வழங்குவோம்
பார்லி மது மிக இனிமையானது
சகோதரர்கள் மற்றும் நண்பர்களின் நட்பு, நிரந்தரமானது என்று இப்பாடல் ஒலிக்கிறது. திபெத் இன மொழியில் பாடப்பட்ட இப்பாடல், இயற்கை மீதான பாராட்டையும், உற்றார் உறவினர் மீதான பாச உணர்வுகளையும், வாழ்த்துக்களையும் வெளிப்படுத்துகின்றது.
|
