• சீனப் புத்தாண்டுக் கொண்டாட்டம்• 外国人在中国
நிகழ்ச்சி நிரல்
ஒலிபரப்பு நேரம்
China Radio International
செய்திகள்
வெளிநாட்டுச் செய்திகள்
செய்தித் தொகுப்பு

இன்பப் பயணம்

பண்பாடும் கதையும்

சமூக வாழ்வு

அறிவியல் உலகம்

சீன தேசிய இன குடும்பம்

நல வாழ்வுப் பாதுகாப்பு

விளையாட்டுச் செய்திகள்
(GMT+08:00) 2009-09-15 09:58:38    
இன்னொரு சுவையான சீன உணவு வகை

cri

வாணி – வணக்கம், சீன உணவு அரங்கம் நிகழ்ச்சியில் மீண்டும் சந்திப்பதில் மிக்க மிகழ்ச்சி.
க்ளீட்டஸ் – வணக்கம், இன்று வாணி க்ளீட்டஸ் இருவரும் உங்களுக்கு இன்னொரு சுவையான சீன உணவு வகை பற்றி அறிமுகப்படுத்துகின்றோம்.
வாணி – இன்று மீன் இறைச்சி நிறைந்த ஒரு உணவு வகை பற்றி கூறுகின்றோம்.
க்ளீட்டஸ் – முந்தைய நிகழ்ச்சிகளில் மீன் இறைச்சி இடம்பெறும் பல உணவு வகைகள் பற்றி அறிமுகப்படுத்தினோம்.
வாணி – ஆமாம். ஆனால், இன்றைய உணவு வகையில் இன்னொரு முக்கிய உணவுப் பொருள் இடம்பெறும்.
க்ளீட்டஸ் – ஓ, என்னது?
வாணி – beer தான்.
க்ளீட்டஸ் – சீனாவில் கோடைக்காலத்தில் பலர் சில்லென beer குடிக்க விரும்புகின்றனர் என்று கண்டறிந்தேன்.
வாணி – ஆமாம். சீன சான் துங் மானிலத்தின் சிங் தாவ் beer மிகவும் புகழ்பெற்றது. இன்றைய உணவு வகையில் இதனைப் பயன்படுத்துகின்றோம்.
க்ளீட்டஸ் – ஓ, சிங் தாவ் நகர். இது பற்றி எனக்கு தெரியும். சென்னை நகரை போல் இதுவும் ஒரு கடலோர நகரமாகும். அங்குள்ள கடல் நீர் தெளிவானது. கடந்த ஆண்டு பெய்ஜிங் ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டியின் படகு போட்டிகள் இந்நகரில் நடைபெற்றன.
வாணி – ஆமாம். அழகான நகரம் இது.
க்ளீட்டஸ் – சரி, தேவையான பொருட்களை எடுத்து கூறுங்கள்.
வாணி – கூறுகின்றேன்.

ஓன்றரை கிலோ எடையுடைய மீன் 1

அரைத்த இஞ்சி போதிய அளவு
ஒரு முட்டையின் வெள்ளை கரு
உலர்ந்த தக்காளி மாவு 2 தேக்கரண்டி
சமையல் மது 1 தேக்கரண்டி
சோயா சாஸ் 1 தேக்கரண்டி
பூண்டு பல் சில
வெங்காயம்
காய்ந்த சிவப்பு மிளகாய்
சிங் தாவ் BEER 1 CAN
காடி 2 தேக்கரண்டி
கற்கண்டு போதிய அளவு 
க்ளீட்டஸ் – வழக்கம் போல, மீனை நன்றாக சுத்தம் செய்ய வேண்டும். அதன் செதில்களை முற்றிலும் நீக்க வேண்டும். வயிற்றுள்ளவற்றையும் நீக்க வேண்டும். பிறகு, மீனை துண்டு துண்டாக வெட்டிக் கொள்ளுங்கள்.
வாணி – மீன் துண்டுகளை இஞ்சித்தூள், முட்டையின் வெள்ளை கரு, உலர்ந்த தக்காளி மாவு, சமையல் மது, சோயா சாஸ் ஆகியவற்றுடன் சேர்த்து கிளற வேண்டும். பிறகு, இந்த மீன் துண்டுகளை குளிர் பெட்டியில் சுமார் அரை மணி நேரம் வையுங்கள்.


க்ளீட்டஸ் – வாணலியை அடுப்பின் மீது வைத்து, அதில் சமையல் எண்ணெயை ஊற்றவும், பிறகு, பூண்டு பற்கள், இஞ்சித்தூள், வெங்காயம், காய்ந்த சிவப்பு மிளகாய் ஆகியவற்றை கொட்டி, வதக்கவும்.
வாணி – அடுத்து, மீன் துண்டுகளையும் வாணலியில் கொட்டவும், பெரிய சூட்டில் வறுக்கவும். மீன் இறைச்சி முற்றிலும் வெள்ளை நிறமாக மாறிய பின், BEERஐ வாணலியில் ஊற்றலாம். மிதமான சூட்டில் மெதுவாக வேகவிடுங்கள்.
க்ளீட்டஸ் – 15 நிமிடங்களுக்குப் பின், சுவையான மணம் வரும். இப்போது, வாணலியில் காடி, சோயா சாஸ், கற்கண்டு ஆகியவற்றை வாணலியில் சேர்க்கலாம்.
வாணி – சொந்த விருப்பத்தின் படி, இந்த உணவு வகைகளில் தக்காளி அல்லது பச்சை மிளகாய் பொடிகளை சேர்க்கலாம்.

க்ளீட்டஸ் – அன்பு நேயர்களே, இன்றைய beer கலந்த மீன் வறுவல் தயார். இது உணவு வகைகளின் பல்வேறு தயாரிப்பு வழிமுறைகளில் ஒன்று. புதுப்பது வகைகளை எமது நேயர்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும் என்ற ஆவலில் இன்றைய உணவு வகையை அறிமுகப்படுத்தினோம்.